Universidad de Sevilla

Este artículo describe con detalle la compleja y persistente mudanza de las funciones litúrgicas y corporativas de la catedral de Sevilla en la primera mitad del siglo XV, pues es sabido que la mezquita mayor almohade, en la que se alojó la institución eclesiástica, necesitaba una reforma en profundidad; el Cabildo resolvió de forma radical, veloz y completa el problema, con el resultado tardogótico que conocemos como Magna Hispalensis. El coro, la capilla mayor, el Sagrario, el baptisterio y, sobre todo la multifuncional Capilla Real, hubieron de buscarse acomodo cerca de la obra gótica, pero evitando sus inconvenientes. Un asesinato cometido en la primavera de 1480 nos permite adentrarnos en el complicado problema funcional y simbólico planteado y su solución, que con intenciones de provisionalidad perduró en algunos aspectos hasta bien entrado el siglo XVII.

ALMAGRO GORBEA, Antonio et al., Atlas arquitectónico de la catedral de Sevilla, Granada: Cabildo Metropolitano, 2007.

ALMAGRO VIDAL, Clara. «Carpinteros y albañiles en la catedral de Sevilla», La Piedra Postrera [Actas del] Simposium Internacional sobre la catedral de Sevilla en el contexto del gótico final (2) Comunicaciones, Sevilla: Taller Dereçeo, S.L., 2007.

ÁLVAREZ MÁRQUEZ, María del Carmen. «Notas para la historia de la Catedral de Sevilla en el primer tercio del siglo XV», Laboratorio de Arte, 1991, 3.

ÁLVAREZ MÁRQUEZ, María del Carmen. El mundo del libro en la iglesia catedral de Sevilla en el siglo XVI, Sevilla: Diputación Provincial, 1992.

BELMONTE FERNÁNDEZ, Diego. Organizar. Administrar. Recordar. El Libro Blanco y el Libro de las Dotaciones de la Catedral de Sevilla, Sevilla: Universidad, 2019.

ARGOTE DE MOLINA, Gonzalo. Elogios de los conquistadores de Sevilla, Sevilla: Ayuntamiento, 1998.

ARIÑO, Francisco de. Sucesos de Sevilla de 1592 a 1604, recogidos por Francisco de Ariño, vecino de la ciudad en el barrio de Triana, Sevilla: Sociedad de Bibliófilos Andaluces, 1873, Sevilla: Ayuntamiento, 1993.

[CABILDO DE SEVILLA], Ordenanças de Seuilla: recopilacion delas ordenâças dela muy noble [et] muy leal cibdad de Seuilla, de todas las leyes [et] ordenamiêtos antiguos [et] modernos, cartas [et] p[ro]uisiones reales, Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1527.

CAMPESE GALLEGO, Fernando Javier. «Santo y alumbrado. Fernando de Mata y la congregación de la Granada», Comercio y cultura en la Edad Moderna. Actas de la XIII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna. Comunicaciones, Sevilla: Universidad, 2015.

CARRERO SANTAMARÍA, Eduardo. «Presbiterio y coro en la catedral de Toledo. En busca de unas circunstancias», Hortus Artium Medievalium, 2009, 15.CARRERO SANTAMARÍA, Eduardo. «El espacio coral desde la liturgia», Choirs Stalls in Architecture and Architecture in Choirs Stalls, Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2015.

CARRIAZO RUBIO, Juan Luis. La Casa de Arcos entre Sevilla y la frontera de Granada (1374-1474), Sevilla: Universidad, 2003.

CAYUELAS PORRAS, Antonio. «Biblioteca Colombina en las naves almohades de la catedral de Sevilla», Diseño Interior. Monografías. Rehabilitación de edificios sobresalientes. (1994?), 57.

CEÁN BERMÚDEZ, Juan Agustín. Descripción artística de la Catedral de Sevilla, Sevilla, [1804] 1981, [Viuda de Hidalgo] Renacimiento.

COLLANTES DE TERÁN DELORME, Francisco. Inventario de los papeles del Mayordomazgo del siglo XV. Tomo II: 1417-1431, Sevilla: Ayuntamiento, 1980.

COLLANTES DE TERÁN SÁNCHEZ, Antonio. «El Concejo de Sevilla en la Baja Edad Media», Ayuntamiento de Sevilla. Historia y patrimonio, Sevilla: Ediciones Gualdalquivir, 1992.

COLLANTES DE TERÁN SÁNCHEZ, Antonio. «Una ciudad, una catedral», La catedral gótica de Sevilla. Fundación y fábrica de la obra nueva, Sevilla: Universidad, 2006.

COLLANTES DE TERÁN SÁNCHEZ, Antonio. «De nuevo, sobre el pendón real de la Catedral», Archivo Hispalense, 2013, tomo XCVI, núms. 291-293.

COLLANTES DE TERÁN Y CAAMAÑO, Francisco. «Justificación de la manera con que se entrega la espada de San Fernando para llevarla en procesión que se hace en el aniversario de la conquista de Sevilla», Archivo Hispalense, 1888, tomo IV.COSTA Y BELDA, Enrique. «Las constituciones de Don Raimundo de Losaña para el cabildo de Sevilla (1261)», Historia. Instituciones. Documentos, 1978, 5.

CRUZ ISIDORO, Fernando. Arquitectura sevillana del siglo XVII. Maestros mayores de la Catedral y del Concejo Hispalense, Sevilla: Universidad, 1997.

ESPINOSA DE LOS MONTEROS, Pablo. Segvnda parte de la Historia y grandezas de la Gran Civdad de Sevilla, Sevilla: Ivan de Cabrera, 1630.

ESPINOSA DE LOS MONTEROS, Pablo. Teatro de la Santa Iglesia metropolitana de Sevilla, Primada antigua de las Españas] seguido de las más importantes noticias contenidas en las “Adiciones” que á dicha obra dejó escritas José de Sandier y Peña, Sevilla: Matías Clavijo, 1635; Sevilla: Carlos Santigosa, 1884.

FALCÓN MÁRQUEZ, Teodoro. La capilla del Sagrario de la Catedral de Sevilla, Sevilla: Diputación Provincial, 1977.

FALCÓN MÁRQUEZ, Teodoro. «Planos urbanísticos del Corral de los Olmos y su entorno», Homenaje al Dr. Muro Orejón, Sevilla: Universidad, 1979.

FALCÓN MÁRQUEZ, Teodoro. La catedral de Sevilla. Estudio arquitectónico, Sevilla: Ayuntamiento, 1980.

GÁMEZ MARTÍN, José. «Una iconografía de Nuestro Padre Jesús Nazareno en los orígenes de la Semana Santa. El Santo Cristo de los Ajusticiados, la Catedral de Sevilla y el pintor Luis de Vargas», Isidorianum, 2014, 23,

GARCÍA DE PASO GÓMEZ, José Isidoro. «La politica monetaria castellana del siglo XV» en Studies onthe Spanish Economy (n.º 105) editados por la Fundación de Estudios de Economía Aplicada (FEDEA), 2001.

GARCÍA SANJUÁN, Alejandro. Hasta que Dios herede la tierra. Los bienes habices en Al-Andalus (siglos X-XV), Huelva: Universidad, 2002.

GESTOSO Y PÉREZ, José. Sevilla Monumental y Artística. Historia y Descripción de todos los Edificios Notables, Religiosos y Civiles, que existen actualmente en esta ciudad y noticia de las preciosidades artísticas y arqueológicas que en ellos se conservan (2) Sevilla: Ayuntamiento, 1890; Sevilla: Monte de Piedad y Caja de Ahorros, 1984.

GESTOSO Y PÉREZ, José. Noticia de algunas esculturas de barro vidriado italianas y andaluzas, Cádiz: Imprenta Manuel Alvárez Rodríguez, 1909.
GÓMEZ DE TERREROS Y GUARDIOLA, María del Valle. «El pavimento del patio de los Naranjos de la catedral de Sevilla. Los proyectos de Félix Hernández Giménez», Laboratorio de Arte. (2000, 12).

GÓMEZ DE TERREROS Y GUARDIOLA, María del Valle y M.A. DÍAZ ZAMORANO, «La restauración del Patio de los Naranjos de la catedral de Sevilla. Los proyectos de Félix Hernández Giménez», Magna Hispalensis. Recuperación de la Aljama almohade, Sevilla: Cabildo Metropolitano, 2002.

GONZÁLEZ FERRÍN, Isabel. «El archivo de la Capilla Real de Sevilla», XIX edición Avla Hernán Rviz. La Capilla Real, Sevilla: Taller Dereçeo, 2012.

GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel. Fernando III el Santo. El rey que marcó el destino de España, Sevilla: Fundación José Manuel Lara, 2006.

GONZÁLEZ POLVILLO, Antonio. «La Congregación de la Granada, el Inmaculismo sevillano y los retra­tos realizados por Francisco Pacheco de tres de sus principales protagonistas: Miguel Cid, Bernardo de Toro y Mateo Vázquez de Leca», Atrio. Revista de historia del arte, 2010, 15-16.

GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ, Julio. Repartimiento de Sevilla. Estudio y edición preparadas por Julio González 2, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1951.

GUILLÉN TORRALBA, Juan. Historia de las bibliotecas capitular y colombina, Sevilla: Fundación José Manuel Lara, 2006.

HERNÁNDEZ BORREGUERO, José Julián. «La Contaduría Mayor del cabildo Catedral de Sevilla en la Era Moderna: gestión y censura», De computis. Revista Española de Historia de la Contabilidad. 2011, 14.

HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Salvador. La Escultura en madera del Gótico final en Sevilla. La sillería del coro de la Catedral de Sevilla. Sevilla: Diputación Provincial, 2014.
JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. Anatomía de la catedral de Sevilla, Sevilla: Diputación Provincial de Sevilla, 2013.

JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. «Las fechas de las formas. Selección crítica de fuentes documentales para la cronología del edificio medieval», La catedral gótica de Sevilla. Fundación y fábrica de la obra nueva, Sevilla: Universidad de Sevilla, 2006.

JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. «Restauración de dos fachadas de la Catedral de Sevilla (2006-2013)», XX edición del Avla Hernan Rviz. La Catedral entre 1434 y 1517: historia y conservación, Sevilla: Taller Dereçeo, S.L., 2013.

JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. «Palabras en la piedra. Primera aproximación al glosario gótico de la catedral de Sevilla», XXI edición del Avla Hernán Rviz.“Las horas, las palabras y el Facistol”. Sevilla: El taller de Dereçeo, S.L., 2014.JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. 1514. El principio del fin, 1514. Arquitectos tardogóticos en la encrucijada, Sevilla: Universidad, 2016.

JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. «Blasones y colgaduras. Datos para una historia del patio de los Naranjos en la Edad Moderna», Archivo Hispalense, 2018, tomo CI, núms. 306-308.

JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso. «El replanteo de la Catedral de Sevilla», Revista de Historia de la Construcción, 2021, vol. 1.

JIMÉNEZ MARTÍN, Alfonso y Isabel PÉREZ PEÑARANDA, Cartografía de la Montaña Hueca. Notas sobre los planos históricos de la catedral de Sevilla, Sevilla: Cabildo Metropolitano, 1997.

JIMÉNEZ SANCHO, Álvaro. La Mezquita Mayor almohade de Sevilla. Análisis arqueológico de su construcción. Tesis doctoral inédita, Sevilla: Universidad. Departamento de Prehistoria y Arqueología, 2016.

JIMÉNEZ SANCHO, Álvaro (2016) «La mezquita mayor almohade de Sevilla. Análisis arqueológico de su construcción». http://hdl.handle.net/11441/39118.

KIRSCHBERG SCHENCK, Deborah. Catálogo de los Papeles del Mayordomazgo III (1432-1442), Sevilla: Ayuntamiento, 2011.

KIRSCHBERG SCHENCK, Deborah. Catálogo de los Papeles del Mayordomazgo VI (1475-1488), Sevilla: Ayuntamiento, 2013.KIRSCHBERG SCHENCK, Deborah. y Marcos FERNÁNDEZ GÓMEZ. El Concejo de Sevilla en la Edad Media (1248-1454). Organización institucional y Fuentes Documentales, Sevilla: Ayuntamiento, 2002.

LAGUNA PAÚL, Teresa. «La Aljama cristianizada. Memoria de la catedral de Santa María de Sevilla», Metropolis Totius Hispaniae. 750 Aniversario de la Incorporación de Sevilla a la Corona Castellana, Sevilla: Ayuntamiento, 1999.

LAGUNA PAÚL, Teresa. «Puertas del antiguo Sagrario», Ibn Jaldún: El Mediterráneo en el siglo XIV. Auge y declive de los Imperios, Sevilla: El legado andalusí, 2006.

LAGUNA PAÚL, Teresa. «El Imperio y la corona de Castilla: la visita a la capilla de los Reyes de Sevilla en 1500», El intercambio artístico entre los reinos hispanos y las cortes europeas en la Baja Edad Media, León: Universidad, 2009.

LAGUNA PAÚL, Teresa. «Gestión patrimonial y colección museográfica de la catedral de Sevilla. De Tesoro y Museo a Monumento Vivo», Semata. Ciencias Sociais e Humanidades, 2010, 22.

LAGUNA PAÚL, Teresa. “Una capilla mía que dicen de los Reyes”. Memoria de la Capilla Real de la catedral mudéjar de Santa María de Sevilla, XIX edición Avla Hernán Rviz. La Capilla Real, Sevilla: Taller Dereçeo. 2012.

LAGUNA PAÚL, Teresa. «Mobiliario medieval de la capilla de los Reyes de la catedral de Sevilla. Aportaciones a los “ornamenta ecclesiae” de su etapa fundacional», Laboratorio de Arte. (2013, 25).

LAGUNA PAÚL, Teresa. «Marco arquitectónico y retórica visual en barro en la catedral de Sevilla», 1514. Arquitectos tardogóticos en la encrucijada, Sevilla: Universidad, 2016.

LAGUNA PAÚL, Teresa. «Memoria de un espacio regio referencial: la capilla hispalense de Alfonso X», Retórica artística del tardogótico castellano: la capilla de Alvaro de Luna en contexto, Madrid: Silex, 2018.LAGUNA PAÚL, Teresa. «Necesidades litúrgicas, construcción y deconstrucción de la Capilla Mayor de la catedral de Sevilla en la Baja Edad Media. I. Memoria topográfica y documental desde 1248 hasta mediados del siglo XV», Anuario de Historia de la Iglesia andaluza, 12, 2019.

LOAYSA Y TEJADA, Juan de. Memorias Sepulchrales de esta Santa Yglesia Patriarcal de Sevilla en Epitafios, Capillas y Entierros, y Toda la Noticia de este Género de Antiguedades en dicha Santa Yglesia (ms. 59-4-4) Sevilla, Biblioteca Capitular y Colombina, 1706.

LÓPEZ DE TORO, Juan. Cuarta Década de Alfonso Fernández de Palencia, Madrid: Real Academia de la Historia, 1974.

LÓPEZ MARTÍNEZ, Celestino. Desde Jerónimo Hernández hasta Martínez Montañés, Sevilla: Rodríguez, Jiménez y Cª, 1929.

MONEO VALLÉS, Rafael. y José Ramón SIERRA DELGADO, José Ramón Sierra, 2015, Sevilla: Recolectores Urbanos, 2015.

MORALES MARTÍNEZ, Alfredo José. «La arquitectura de la Catedral de Sevilla en los siglos XVI, XVII y XVIII», pp. 173-220. En: Catedral de Sevilla. Guadalquivir Ediciones. 1984.

MORALES MARTÍNEZ, Alfredo José. «Artes aplicadas e industriales en la catedral», La catedral de Sevilla, Sevilla: Guadalquivir, 1984.

MORALES MARTÍNEZ, Alfredo José. Hernán Ruiz el Joven, Madrid: Akal, 1996.

MORALES MARTÍNEZ, Alfredo José. «Rey y santo. Ceremonial por Fernando III en la catedral de Sevilla», Visiones de la monarquía hispánica, Castellón de la Plana: Universitat Jaume I, 2007.

MORALES PADRÓN, Francisco. Memorias de Sevilla (1600-1678). Edición, introducción y notas por Francisco Morales Padrón, Córdoba: Monte de Piedad y Caja de Ahorros, 1981.
MORALES PADRÓN, F., Introducción, Sevilla: Pefcioni, Andrea y Juan de León, 1587; Sevilla: Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos, 1981, IX.

MORGADO, Alonso de. Historia de Sevilla: en la qual se contienen sus antiguedades, grandezas y cosas memorables en ella acontecidas,... (1587), Sevilla, 1587, [Pefcioni, Andrea y Juan de León] Extramuros.

MÜNZER, Jerónimo. Viaje por España y Portugal (1494-1495), Madrid: Ediciones Polifemo, 1991.

NOGALES RINCÓN, David. La representación religiosa de la monraquia castellano-leonesa: la Capilla Real (1252-1504), Madrid: Universidad Complutense, 2009.

OLLERO PINA, José Antonio. «La caída de Anaya. El momento constructivo de la catedral de Sevilla (1429-1434)», La Piedra Postrera [Actas del] Simposium Internacional sobre la catedral de Sevilla en el contexto del gótico final (2) Comunicaciones, Sevilla: Taller Dereçeo, 2007.

OLLERO PINA, José Antonio. «Los mayordomos de la fábrica de la catedral de Sevilla en el siglo XV (1411-1516)», XX edición del Avla Hernan Rviz. La Catedral entre 1434 y 1517: historia y conservación, Sevilla: Taller Dereçeo, S.L., 2013.

ORTIZ DE ZÚÑIGA, Diego. Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble, y muy leal Civdad de Sevilla, metrópoli de la Andaluzía que contienen sus mas principales memorias. Desde el año de 1246, en que emprendió conquistarla del poder de los Moros el gloriosísimo Rey S. Fernando III de Castilla y León, hasta el de 1671 en que la Católica Iglesia le concedió el culto y título de Bienaventurado, Madrid: Imprenta Real, 1795; Sevilla: Guadalquivir, 1988.
OSTOS SALCEDO, Pilar y María Luisa PARDO RODRÍGUEZ, Documentos y notarios de Sevilla en el siglo XIII, Madrid: Fundación Matritense del Notariado, 1989.

OSTOS SALCEDO, Pilar y María Luisa PARDO RODRÍGUEZ, Documentos y notarios de Sevilla en el siglo XIV (1301-1350), Sevilla: Universidad, 2003

PEÑA DIAZ, Manuel. «Sambenitos. Los hábitos de la infamia en la vida cotidiana», Andalucía en la Historia, 2013, 39.

PÉREZ-EMBID WAMBA, Javier. Culto funerario y registro necrológico de la Catedral de Sevilla (siglos XIII-XV), Madrid: Dykinson, S.L., 2015.

PFANDL, Ludwig. «Itinerarium Hispanicum. Hieronymi Monetarii», Revue hispanique, 1920, XLVIII.

QUILES GARCÍA, Fernando. Teatro de la Gloria. El universo artístico de la Catedral de Sevilla en el Barroco, Sevilla: Diputación Provincial, 2007.

RECIO MIR, Álvaro. «La reforma y restauración de la Puerta del Perdón de la Catedral de Sevilla de 1578-1580», Laboratorio de Arte, 1997, 9.

RÍOS COLLANTES DE TERÁN, Inmaculada. «Bartolomé Sánchez, Maestro Mayor de Carpintería de la Obra de Santa María (¿-1464)», La catedral despues de Carlin. Avla Hernán Rviz XVII, Sevilla: Taller Dereçeo, S.L., 2010.

RÍOS COLLANTES DE TERÁN, Inmaculada. «Introducción a los relojes mecánicos de la Catedral de Sevilla desde el s. XV», XXI edición del Avla Hernán Rviz. “Las horas, las palabras y el Facistol” (i). Sevilla: Taller Dereçeo, S.L., 2014.

SÁNCHEZ GORDILLO, Alonso. Memorial sumario de los arzobispos se Sevilla y otras obras, Sevilla, 1612-1636; Sevilla: Ayuntamiento, 2003.

SERRERA CONTRERAS, Juan Miguel. «Un precedente del programa iconográfico de la Biblioteca de El Escorial: el de la Biblioteca Capitular y Colombina de la Catedral de Sevilla», Real Monasterio-Palacio de El Escorial estudios inéditos en commemoración del IV centenario de la terminación de las obras, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1987.SERRERA CONTRERAS, Juan Miguel et al., Iconografía de Sevilla. 1650-1790. Madrid: El Viso, 1989.

SIERRA DELGADO, Juan Ramón y I. GÓMEZ DE LEÓN CONTRERAS, «Patio de los Naranjos de la Catedral de Sevilla», La Biblioteca Colombina y Capitular, Sevilla: Consejería de Cultura y Medio Ambiente, 1990.

SIERRA DELGADO, J.R. y R.A. SIERRA DELGADO, «Patio de los Naranjos de la Catedral de Sevilla», Proyectos de intervención en edificios y recintos históricos, Madrid: Colegio Oficial de Arquitectos, 1987.

SIERRA DELGADO, J.R. y R.A. SIERRA DELGADO, «Intervención en el Patio de los Naranjos», Hirigintza eta Eraikintzari Buruzuko Aldizkaria. (1989, 1989),

SIERRA DELGADO, J.R. y R.A. SIERRA DELGADO, «Patio de los Naranjos (Museo de la Catedral)», Intervenciones en el Patrimonio arquitectónico (1980-1985), Madrid: Ministerio de Cultura, 1990.

SIERRA DELGADO, Juan Ramón y R.A. SIERRA DELGADO, «Rehabilitación de Biblioteca y Archivo de la Catedral de Sevilla», II Bienal Arquitectura Española (1991-1992), Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Transportes, 1993.

SIERRA DELGADO, Juan Ramón y R.A. SIERRA DELGADO, [Artículo en] Contemporary Spanish Architecture II. The scenery since post modernism, Kenchiku Bunka (1995, 50).SIERRA DELGADO, Juan Ramón y R.A. SIERRA DELGADO, «Bibliotecas y archivos de la catedral de Sevilla», Conservación y restauración de bienes culturales en Andalucía. Primeras experiencias, Sevilla: Consejería de Cultura, 2000,

SIERRA DELGADO, José Ramón y Ricardo SIERRA DELGADO, «La Biblioteca Colombina. Patio de los Naranjos de la Catedral de Sevilla (1981-1991)», Documentos de Arquitectura, 1994, 27.

SIGÜENZA ESTEBAN, Francisco de, Traslacion de la imagen de Nuestra Señora de los Reyes y cuerpo de San Leandro y de los cuerpos reales a la Real Capilla de la Santa Iglesia de Sevilla, Sevilla, 1579; Sevilla: Fundación el Monte, 1996.

VARELA BUENO, Consuelo. «La vida cotidiana de los genoveses en la Sevilla del Descubrimiento» en El libro de los privilegios concedidos a los mercaderes genoveses establecidos en Sevilla (siglos XIII-XVI). Madrid, Tabapress, 1992.

VELÁZQUEZ Y SÁNCHEZ, José. Anales de Sevilla de 1800 a 1850, Sevilla: Imprenta y Librería de Hijos de Fe, 1872; Sevilla: Ayuntamiento, 1994.

YÁÑEZ POLO, Miguel Ángel y J.A. MESA GARCÍA. Sevilla recuperada. 160 años de Historia a través de la Fotografía. Selección antológica de la Fototeca Hispalense, Sevilla: Diario de Sevilla, 2000.